понедельник, 20 октября 2014 г.

Autumn vocabulary

 Осень - невероятная пора года (как в принципе и все остальные:-)))Она дарит нам огромное количество незабываемых моментов и идей для творчества.
 В этот раз, я решила не останавливаться на каких-то отдельных поделках,  а просто собрать воедино интерессные и полезные слова, фразы и выражения, которые можно использовать как во время прогулок, так и во время творчества.
У нас настоящая осень только начинается - так что впереди еще много чего интересного.


Ну а для начала немного лирики:-) 
"Autumn is a second spring, when every leaf is a flower." Albert Camus / "Осень  - вторая весна, когда каждый листок это цветок" - Альберт Камус.

Golden time of the year. / Золотое время года.


Autumn. - Осень (британская версия)
Fall. - Осень (американская версия)


Weather - Погода.
The days grow cold. - Дни становятся холодными.
The cool night air. - Холодный ночной воздух.
foggy - туманно.
cozy, rainy autumn day - уютный, дождливый осенний день
feel autumn breezes - чувствовать дыхание осени
wind - ветер

Cozy sweater - уютный свитер.
scarves and mittens - шарфы и перчатки.
wear a scarf - одевать шарф.
bake cookies and pies - печь печенье и пироги.


Leaves - Листья.
Jump in leaves - Прыгать в листьях.
Jump into a pile of leaves - Прыгать в кипу листьев.
Leaves blowing in the wind - Листья витающие в воздухе.
Leaves fall to the ground - Листья падают на землю.
Leaves change color - Листья меняют цвет.
The leaves are turning red and yellow. - Листья становятся красными и желтыми.
Leaves dancing in the wind - Листья танцующие на ветру.
The leaves blowing across the street. - Листья витающие по улице.
Crunch leaves. - Хрустящие листья.
Crunch of leaves under your feet. - Хруст листьев под твоими ногами.
I can hear the rustling of crunchy leaves. - Я слышу шелест хрустящих листьев.
The leaves start blushing and turning red. - Листья багровеют и становятся  красными.
Collect different color falleaves - Собирать разноцветные упавшие листья.

rak leaves - сгребать листья
pick leaves - собирать листья


make leaf prints - делать отпечатки листьев
paint fall leaves - красить опавшие листья
create leaf pals  - создать приятелей с листьев
pressed leaves - прессованные листья

Chestnuts, pine cones, acorns - Каштаны, шишки, желуди.


Chestnut tree - Каштан (дерево).
Gather chestnuts - Собирать каштаны.
September walks finding conkers. - Сентябрь идет находя каштаны.

Matchsticks - спички
Drill the chestnut - продырявлевать каштаны


Rain  - Дождь.
Raindrops on crisp fall leaves. - Капли дождя на хрустящих опавших листьях.

Puddles - Лужи
Splash in puddles - Всплеск в лужах 
Boots - Сапоги.
Clean and polish boots - Чистить и натирать сапоги.

Harvest - Урожай.
(Если Вы не успели в этом году на сбор урожая, либо у Вас нет доступа к огороду, почему бы не поиграть в него дома;-))

To pick vegetables. - Собирать овощи.
The correct time for peak flavor and good storage.  - Правильное время чтобы сохранить вкус и хорошо сохранить.

Cut the stem of broccoli  - Обрежьте стебель брокколи.
Cabbage :Cut the stalk at the base of the head with a sharp knife and discard the outer leaves - Капуста: Отрежьте стебель у основания головы острым ножом и выбросьте внешние листья

Carrots -pull them out of the ground - Морковка: вытащи их с земли.
Potato -simply pull up the brown foliage and use your fingers to explore the soil and find more potatoes. - Картофель : просто подтяни коричневую листву и используй свои пальцы, чтобы исследовать почву и найти больше картофеля.



Комментариев нет:

Отправить комментарий