среда, 13 августа 2014 г.

Творчество на улице - Land Art.

 Наша летняя художка оказалась необычайно увлекательным и интересным занятием. Описывать каждый день не совсем удобно да и нет особого смысла, многие идеи рождаются по ходу действий, и очень часто  она становится местом самостоятельного творческого порыва маленького Художника :-)) Сейчас вот хочу поделиться нашим творческим открытием этого сезона и небольшим глоссарием на данную тему (так как творить мы стараемся и на английском тоже).
   Речь пойдет о Лэнд Арте.


 Желающие узнать побольше о данном виде искусства, могут для начала заглянуть в Википедию: укр., русс., engl. Кратко говоря, это направление в искусстве, в котором создаваемое художником произведение неразрывно связано с природным ландшафтом.
 Желающим же пойти дальше рекомендую блог Ричарда Шиллинга,  а также конкретно его детский проект Land Art for Kids.

 Конечно, двухлетнему малышу тяжело было поймать "связь произведения с природным ландшафтом", поэтому мы творили в детской версии этого направления искусства, которая все же больше похожа на творчество из природных материалов на улице:-)))

 Получилось очень даже занимательно. Все же главное, мне кажется, показать ребенку богатство способов и подходов к творчеству и самовыражению.

  А еще -это прекрасный вариант прогулки в любое время года.

  Привожу всего лишь несколько наших проектов с краткими инструкциями. Если Вы тоже решите заняться этим увлекательным творчеством на английском, то Вам обязательно понадобится специальная флористическая лексика. Детально ее не вспоминала, так как это уже сделано вот тут (спасибо автору:-)))

1.Face /Лицо

Take your basket and let's go for treasure hunt! / Бери свою корзинку и пойдем на поиски сокровищ!

We will find different types of leaves, twigs and flowers, put them into your basket and then make a face./ Мы будем искать разные виды листьев, веточек и цветов, складывать их в твою корзинку и затем делать лицо.

Put your finding things  on the ground and let's try to make a face./ Ложи свои находки на землю и давай попробуем сделать лицо.

Here is an oval./ Это овал.
There are the eyes. / Здесь глаза
Where should be the nose? / Где должен быть нос?
Should we use this leave or this? / Используем этот или этот листик?
This one is round, this one is  oval, this one is long, this one is narrow.../ Этот листик круглый, этот овальный, этот - длинный, этот - узкий...




2.Mandala (leaf circle)/ Мандала (круг из листьев)

Choose a flower for the very center of our mandala and put it in place. / Выбери цветок для самого центра нашей мандалы и положи его на место.

Then build circular layers out from there./ Затем построй круговые слои начиная отсюда.

You have to use similar leaves for each layer./Ты должен использовать одинаковые листочки для каждого слоя. 













3. Rock's Car/ Каменная машина

Самая захватывающая и долгожданная поделка для моего юного Автомеханика:-))) К тому же самая немногословная :-)), но именно здесь он больше всего увлекся процессом создания. Вывод один - делайте то, что интересно:-)))


Let's make a car from little rocks. / Давай сделаем машину с маленьких камней.

Take them and create lines of bamper, roof and wheel. / Бери их и создавай линии бампера, крыши и колес.









   Это прекрасный способ интересно провести время на свежем воздухе! Желаем Вам радостных поделок!

Собираем глоссарий

1 комментарий:

  1. Да, занятие необычайно интересное :-))) И подходит для любого сезона:-)))

    ОтветитьУдалить